С гордостью поздравляем наших дорогих партнеров, сотрудников и клиентов с четырнадцатилетием линии Trans Russia Express

С гордостью поздравляем дорогих наших Партнеров, Сотрудников и Клиентов с исторической и знаменательной для всех нас ДАТОЙ:

четырнадцать лет назад был совершен ПЕРВЫЙ судозаход Линии Trans Russia Express в Россию.

«Первый отход:

из Киля т/х Аристаиос 18.02.97 663 линейных метра и 3 водителя

из Санкт-Петербурга т/х Авалони 18.02.97 639 линейных метров и 10 водителей.»

И тогда, и теперь наша Линия — всегда и во всем первая. В связи с этим мы желаем вам дальнейшего процветания, больших успехов и хорошего сотрудничества в будущем!

С уважением, ООО «Транспорт и логистика».


We are very proud to congratulate our dear Partners, Colleagues and Customers on historical and remarkable for all of us DATE:

fourteen years ago the first call to Russia was made by Trans Russia Express Line.

"First departure:

from Kiel m/v Aristaios on 18.02.97 663 lm and 3 drivers

from St.Petersburg m/v Avaloni on 18.02.97 639 lm and 10 drivers."

At that time and now our Line is always and in all first. On this occasion we wish you further prosperity, great success and good cooperation in the future.

Best regards, Translog Ltd.


Вернуться к ленте событий